Novedades y recursos para la familia

Haga clic en AQUÍ para ver el diagrama de flujo de la Guía de Aislamiento Domiciliario de Salud Pública del Condado de Maricopa.

Haga clic en AQUÍ para ver el diagrama de flujo de la guía de cuarentena de salud pública del condado de Maricopa.

Para consultar las nuevas políticas de COVID, haga clic en los enlaces siguientes:

• Política de máscaras faciales para estudiantes y empleados del NWS
• Política de mitigación de COVID de las escuelas Noah Webster

 

1 de junio de 2023 Actualizaciones

Hip. Hip, hurra... ¡vamos a añadir más grados!

Noah Webster Schools se complace en anunciar que vamos a ampliar nuestra educación de alta calidad a través de 7 º y 8 º grado. Vamos a añadir 7 º grado para el año escolar 2024-2025 y 8 º grado a partir del año escolar 2025-2026.

 

10 de mayo de 2022 Actualizaciones

Escuelas Noah Webster: Nueva Noche de Información Familiar

El martes, 10 de mayo 2022 Noah Webster Schools tuvo una noche de información a través de zoom para las nuevas familias para aprender más acerca de lo que tenemos que ofrecer. Un gran agradecimiento a los que asistieron y si te lo perdiste, por favor haga clic en el enlace de abajo para ver:

https://us02web.zoom.us/rec/share/GmMDIz9sFcSv7g9rHveXrmKMJbO6lVXmcvRABMwz2ZDMkCsTPII81FDncX9lsPUs.j8jsRItd4W7YJ2Hj

 

1 de enero de 2022 Actualizaciones

Bienvenido de las vacaciones de invierno

Estimadas familias de Noah Webster,

A la vuelta de las vacaciones de invierno, queremos hacer algunos recordatorios a nuestras familias.

Nos gustaría recordar a todas nuestras familias que cuando su estudiante está ausente de la escuela debe informar a la oficina de asistencia. Esto se puede hacer a través de correo electrónico, teléfono o texto a attendance@noahwebster.org. Por favor, incluya el nombre completo de su hijo y la razón detallada de la ausencia.

Al dejar a su estudiante para la escuela por la mañana, las familias sólo deben utilizar el lugar designado para dejar a los estudiantes. Los estudiantes no deben ser dejados en el estacionamiento de la Administración. Al dejar a los estudiantes, el personal está presente para ayudar a abrir las puertas y asegurar que el niño lo hace en las puertas sin incidentes. Los estudiantes no deben salir de los coches en un lugar sin un miembro del personal, por favor recuerde a sus estudiantes a caminar en todo momento cuando cerca de la caída de tráfico. También pedimos que las familias estén preparadas para llegar a la escuela a las 8:20 a.m. para asegurar que puedan pasar.

La Administración de Noah Webster Schools continúa vigilando de cerca los datos locales de COVID-19. Nuestra área local sigue teniendo una alta transmisión de COVID-19.

Pedimos a todas las familias que sean precavidas en la vuelta al colegio. Si observa algún signo de enfermedad en su casa, por favor mantenga a su estudiante fuera del campus e informe a la oficina de salud en nursemesa@noahwebster.orgo nursepima@noahwebster.org.

Si ha decidido, por el motivo que sea, someter a su hijo a la prueba de COVID-19, le recordamos que debe notificarlo inmediatamente a la oficina de salud en nursemesa@noahwebster.org o nursepima@noahwebster.org que su(s) estudiante(s) está(n) pendiente(s) de los resultados de la prueba de COVID-19. También, por favor recuerde, sus estudiantes deben permanecer en casa mientras esperan los resultados de las pruebas, por favor no los envíe a la escuela hasta que los resultados hayan sido recibidos y revisados por el personal de la oficina de salud. Una vez que se reciban los resultados de las pruebas, la Oficina de Salud dará el visto bueno en cuanto a cuando sus estudiantes se les permite regresar a la escuela.

Además, le rogamos que notifique inmediatamente a la oficina de salud si su hijo ha estado expuesto a un individuo COVID positivo, para que podamos responder a cualquier pregunta relacionada con los síntomas, las pruebas, etc. y proporcionar una fecha en la que su estudiante pueda regresar.

Somos conscientes de los recientes ajustes de las recomendaciones de los CDC y estamos a la espera de nuevas orientaciones específicas para las escuelas.

Agradecemos a todas nuestras familias que sigan poniendo de su parte para reducir la transmisión del COVID-19 en nuestra comunidad. Todos podemos ayudar lavándonos las manos con frecuencia, manteniéndonos física y socialmente alejados y utilizando una mascarilla, correctamente, que cubra la nariz y la boca. Continúe siguiendo estas mejores prácticas para la salud y la seguridad fuera de Noah Webster. Todos debemos colaborar para frenar la propagación del COVID-19.

Esperamos que todos hayan pasado unas fiestas maravillosas y seguras.

 

16 de diciembre de 2021 Actualizaciones

Recordatorios de las vacaciones de invierno

Estimadas familias de Noah Webster,

La Administración de Noah Webster Schools continúa monitoreando de cerca los datos locales de COVID-19. Nuestra área local sigue teniendo una alta transmisión de COVID 19.

Durante las vacaciones de invierno, si va a reunirse en un grupo grande, viajar o asistir a eventos concurridos, le pedimos que tome precauciones adicionales cuando se trata de distanciarse, usar una máscara y mantener las manos limpias para frenar la propagación de COVID-19. Si observa algún signo de enfermedad en su casa, por favor mantenga a su estudiante fuera del campus e informe a la oficina de salud en Nursemesa@noahwebster.org o Nursepima@noahwebster.org, según el campus.

Si usted ha elegido, por cualquier razón, para que su hijo la prueba de COVID-19, por favor recuerde que debe notificar a la oficina de salud de inmediato en nursepima@noahwebster.org, nursemesa@noahwebster.org, que su estudiante (s) están pendientes de un COVID-19 resultados de la prueba. También, por favor recuerde, sus estudiantes deben permanecer en casa mientras esperan los resultados de las pruebas, por favor no los envíe a la escuela hasta que los resultados hayan sido recibidos y revisados por el personal de la oficina de salud. Una vez que se reciban los resultados de las pruebas, la Oficina de Salud dará el visto bueno en cuanto a cuando sus estudiantes se les permite regresar a la escuela.

Adicionalmente, por favor notifique a la oficina de salud inmediatamente si su hijo ha sido expuesto a un individuo positivo de COVID, para que podamos responder a cualquier pregunta con respecto a los síntomas, pruebas, etc. y proporcionar una fecha en la que su estudiante pueda regresar. Tenga en cuenta que la prueba de su hijo, en cualquier momento antes de los seis (6) días siguientes a su última exposición a la persona positiva no calificará a un estudiante para la liberación temprana de la cuarentena.

Pedimos que todo el mundo siga poniendo de su parte para reducir la transmisión del COVID-19 en nuestra comunidad. Todos podemos ayudar lavándonos las manos con frecuencia, manteniéndonos física y socialmente alejados y utilizando una mascarilla, correctamente, que cubra la nariz y la boca. Continúe siguiendo estas mejores prácticas para la salud y la seguridad fuera de Noah Webster. Todos debemos colaborar para frenar la propagación del COVID-19.

Les deseamos a todos unas felices y seguras fiestas.

7 de septiembre de 2021 Actualizaciones

Actualización de mitigación de padres: NWS-Mesa

Estimadas familias de Noah Webster,

Vigilamos continuamente el estado de salud de la comunidad y de la escuela. Nuestro objetivo es permanecer abiertos para el aprendizaje en persona, proporcionando la mayor parte de un calendario tradicional de eventos de una manera tan saludable como sea posible. Aunque es decepcionante para todos nosotros, el clima actual de la salud se está moviendo en una dirección que requiere Noah Webster para iniciar un aumento deliberado y decidido de nuestras prácticas de mitigación. Como hicimos el año pasado, supervisaremos las condiciones y responderemos adecuadamente aumentando o reduciendo nuestros protocolos de mitigación. A partir del martes^{7 de} septiembre de 2021, abordaremos las siguientes áreas de la manera indicada:

Visitantes: Las visitas en el campus sólo se permiten cuando son necesarias para el funcionamiento diario de la escuela.

Excursiones: No habrá excursiones fuera de la escuela hasta nuevo aviso (actualmente hasta Acción de Gracias); esto se evaluará continuamente, pero dada la planificación necesaria, puede extenderse hasta el próximo semestre. Se utilizarán excursiones virtuales en lugar de eventos fuera de las instalaciones.

Reuniones de padres y profesores: Las reuniones de padres y profesores serán virtuales durante el primer semestre.

Como siempre, seguimos recomendando encarecidamente que todos los niños y adultos que se encuentren en el recinto escolar lleven las máscaras adecuadas, que se mantenga la distancia física en la medida de lo posible y que se recuerde a los alumnos que utilicen desinfectante de manos al salir y entrar en las aulas. Como recordatorio, todos los estudiantes y el personal en el autobús deben estar enmascarados en todo momento. Agradecemos su fortaleza y sus esfuerzos por mantener nuestra comunidad segura y sana.

Actualización de mitigación de padres: NWS-Pima

Estimadas familias de Noah Webster,

Vigilamos continuamente el estado de salud de la comunidad y de la escuela. Nuestro objetivo es permanecer abiertos para el aprendizaje en persona, proporcionando la mayor parte de un calendario tradicional de eventos de una manera tan saludable como sea posible. Aunque es decepcionante para todos nosotros, el clima actual de la salud se está moviendo en una dirección que requiere Noah Webster para iniciar un aumento deliberado y decidido de nuestras prácticas de mitigación. Como hicimos el año pasado, supervisaremos las condiciones y responderemos adecuadamente aumentando o reduciendo nuestros protocolos de mitigación. A partir del martes^{7 de} septiembre de 2021, abordaremos las siguientes áreas de la manera indicada:

Visitantes: Las visitas en el campus sólo se permiten cuando son necesarias para el funcionamiento diario de la escuela.

Excursiones: No habrá excursiones fuera de la escuela hasta nuevo aviso (actualmente hasta Acción de Gracias); esto se evaluará continuamente, pero dada la planificación necesaria, puede extenderse hasta el próximo semestre. Se utilizarán excursiones virtuales en lugar de eventos fuera de las instalaciones.

Reuniones de padres y profesores: Las reuniones de padres y profesores serán virtuales durante el primer semestre.

Como siempre, seguimos exigiendo que todos los niños y adultos que se encuentren en el recinto escolar o utilicen el autobús lleven las máscaras adecuadas, que se mantenga la distancia física en la medida de lo posible y que se recuerde a los alumnos que utilicen desinfectante de manos al salir y entrar en las aulas. Agradecemos su fortaleza y sus esfuerzos por mantener a nuestra comunidad segura y sana.

 

9 de agosto de 2021 Actualizaciones

Recomendaciones de enmascaramiento

Estimadas familias,

Como escuela, una de nuestras prioridades es la salud y la seguridad de nuestros alumnos y del personal. Les pedimos a todas las familias que consideren enviar a sus hijos a la escuela con una mascarilla. Actualmente no es un requisito, pero los informes de los CDC, el Departamento de Servicios de Salud de Arizona, el Departamento de Salud Pública de Maricopa, y el Departamento de Salud y Servicios Humanos SRPMIC [Campus Pima] todos indican una creciente preocupación con respecto a la transmisión de COVID.

Aunque disponemos de capas de protección con nuestras estrategias de mitigación, las mascarillas siguen considerándose uno de los mejores métodos para prevenir la propagación. Mientras la opción permanezca, continuaremos dejando la elección de enmascararse a nuestras familias, sin embargo, como una comunidad que trabaja junta para mantenernos sanos unos a otros, le pedimos que considere comenzar a usar máscaras cuando visite y hacer que su estudiante se enmascare tan a menudo como se sienta cómodo durante el día. Esto proporcionará una mayor protección, con la esperanza de prevenir un retorno a los requisitos de enmascaramiento y la práctica para los estudiantes en caso de enmascaramiento se requiere.

Le agradecemos su apoyo y comprensión.

 

7 de junio de 2021 Actualizaciones

Actualización de la política sobre mascarillas

Familias y personal de Noah Webster Schools,

En un esfuerzo continuo por revisar las estrategias de mitigación de Noah Webster, nuestros líderes escolares han discutido ajustes a la mitigación actual.

A partir del lunes 7 de junio de 2021, se recomienda encarecidamente el uso de mascarillas, aunque no es obligatorio, en todos los edificios y aulas escolares y en los autobuses escolares. Otras estrategias de mitigación actuales, como el distanciamiento físico en la medida de lo posible, el lavado de manos frecuente, la distribución de asientos y el uso de desinfectante para manos, seguirán vigentes. No impondremos el uso de máscaras. Esto está en consonancia con las recomendaciones de los CDC, el Departamento de Servicios de Salud de Arizona y el Departamento de Salud Pública del Condado de Maricopa.

Seguiremos supervisando los datos locales de COVID-19 y, en caso necesario, se podrán introducir ajustes en los requisitos de la máscara.

Pedimos a todos que sigan poniendo de su parte para reducir la transmisión del COVID-19 en nuestra comunidad. Todos podemos ayudar lavándonos las manos con frecuencia, manteniéndonos física y socialmente alejados y utilizando mascarilla. Continúe siguiendo estas mejores prácticas para la salud y la seguridad dentro y fuera de Noah Webster. Todos debemos colaborar para frenar la propagación del COVID-19.

Gracias por su continuo apoyo.

 

25 de marzo de 2021 Actualizaciones

Mandato de la máscara - Sigue en vigor

Estimadas familias de Noah Webster,

Hoy temprano, el Gobernador Ducey emitió la Orden Ejecutiva 2021-06, modificando los mandatos y restricciones de mascarillas establecidos en Órdenes Ejecutivas anteriores. Sin embargo, según el Departamento de Servicios de Salud de Arizona, la medida de emergencia del AZDHS que exige el uso de mascarillas en las escuelas K-12 sigue en vigor.

Noah Webster Schools continuará haciendo cumplir el mandato de la máscara tal y como exige la Medida de Emergencia.

Todos los alumnos, profesores, personal, contratistas y visitantes deben llevar mascarilla en los recintos escolares, en los autobuses escolares y durante las actividades relacionadas con la escuela.

Gracias por su continuo apoyo.

 

23 de marzo de 2021 Actualizaciones

Recordatorios y actualizaciones del 4º trimestre

Procedimientos de seguridad para padres y alumnos

Los estudiantes deben ser dejados para la escuela 8:00-8:30 a.m. todos los días. Los estudiantes deben permanecer en sus coches hasta que el personal de dejar a los padres están fuera de las puertas, en la acera, y listo para recibir a los estudiantes. Bajo ninguna circunstancia los estudiantes deben salir de su vehículo por el lado del conductor; por favor haga los ajustes necesarios. Esto es por la seguridad de los estudiantes. Una vez más, los estudiantes deben permanecer en sus coches hasta que el personal en la entrega de los padres están fuera de las puertas y en la acera.

Recordatorios de fin de curso

Calendario

Les recordamos que el último día de clases es el 4 de junio de 2021. Un ajuste al calendario del año escolar se hizo en julio que afectó tanto a la fecha de inicio y final del año escolar. Por favor, planifique en consecuencia para asegurarse de que sus estudiantes están en la asistencia hasta el último día de clases el 4 de junio de 2021.

Actividades y eventos

Estamos muy contentos de que el cuarto trimestre está sobre nosotros, y esperamos con interés la celebración de algunos de nuestros eventos de fin de año. Todos los eventos continuarán adhiriéndose a nuestras estrategias de mitigación para mantener seguros a los estudiantes, el personal y las familias. Estamos planeando los detalles para los eventos de fin de año y las graduaciones. Estén atentos a más información a medida que avancemos en el cuarto trimestre.

 

1 de marzo de 2021 Actualizaciones

Ampliación del horario de Wildcat

Noah Webster Schools está continuamente monitoreando las métricas COVID-19 en nuestro estado, condado y comunidad local. Basado en los datos actualizados de COVID-19 a partir del 25 de febrero de 2021 del Departamento de Salud Pública del Condado de Maricopa, los números para nuestra área muestran una disminución en los tres indicadores medidos; casos por 100.000 (rojo, con tendencia a la baja), el porcentaje de positividad (amarillo), así como COVID enfermedades similares (amarillo). Nos complace anunciar que vamos a empezar a aplicar la programación adicional a través de nuestros campus. Noah Wester Escuelas Extended Wildcat horas se reanudará parcialmente después de las vacaciones de primavera en las siguientes fechas:

• Campus Mesa: Lunes, 15 de marzo de 2021 
• Campus Pima: Lunes, 22 de marzo de 2021 

En este momento, el cuidado después de la escuela será la única sección activa del programa Extended Wildcat Hours. El cuidado antes de la escuela no será proporcionado y el tiempo de 8:00 a.m. permanecerá en su lugar. Los programas extracurriculares como Recreación, Coro, Ayudantes de Tareas, etc. no se reanudarán en este momento.

Extended Wildcat Hours (cuidado después de la escuela) está disponible para los estudiantes de NWS inscritos en el programa de instrucción en clase, dirigido por el profesor. Hay algunos ajustes de los años escolares anteriores, por favor, lea las horas y la información de precios cuidadosamente. Noah Webster Schools ofrece 2 opciones de tarifas (plana y por hora) para ayudar a acomodar los horarios familiares individuales. Noah Webster Schools se complace en anunciar que estamos utilizando un sistema electrónico para Extended Wildcat Hours para ayudar a minimizar el contacto.

Debido a COVID, el número de participantes será limitado. La inscripción para Extended Wildcat Hours se abrirá el miércoles 3 de marzo de 2021 y el programa comenzará en las fechas designadas mencionadas anteriormente. Todas las familias interesadas deben completar la inscripción en ProCare. Los estudiantes DEBEN estar inscritos en el programa Extended Wildcat Hours a través de nuestro sistema ONLINE para asistir. Esta cuenta es necesaria para entrar y salir. La inscripción el mismo día en la guardería debe ser completada en línea antes de la 1:00 p.m. el día de la primera asistencia. Tenga en cuenta: Sólo un padre / tutor legal puede completar el registro en línea y la persona que crea la cuenta será responsable de cualquier factura y estudiante (s) que figuran.

Por política de NWS, todas las facturas vencidas con Noah Webster Schools deben ser PAGADAS EN SU TOTALIDAD para poder participar en el programa. Por favor, envíe un correo electrónico a billing@noahwebster.org para comprobar los saldos pendientes de pago. Con disponibilidad limitada, el estudiante será retirado del programa y el asiento dado a un estudiante en espera de aceptación si el programa no se utiliza durante 5 días consecutivos.

Para obtener más información y para inscribirse, por favor haga clic AQUÍ para ir a la página de Antes y Después de Cuidado Escolar.

12 de enero de 2021 Actualizaciones

Actualizaciones familiares

Estimadas familias de Noah Webster,

Queremos agradecer a todas nuestras familias, estudiantes, profesores y personal por su flexibilidad durante este año escolar. Apreciamos todo lo que están haciendo dentro y fuera del campus para los estudiantes de Noah Webster.

Durante las vacaciones de invierno y mientras hemos estado en la enseñanza a distancia, el equipo de Administración ha estado trabajando en el restablecimiento de nuestros datos COVID-19 a nivel de escuela para evaluar el 19 de enero de 2021 el regreso al modelo presencial y en línea de Noah Webster.

Después de revisar los datos del personal y los estudiantes escuela por escuela y aula por aula, así como consultar con el Departamento de Salud local, se ha tomado la determinación de volver a nuestro modelo anterior de un programa de instrucción modificado con clases en persona y en línea que operan como lo fueron antes de las vacaciones de invierno.

A partir del martes, 19 de enero de 2021 los estudiantes de Noah Webster, KG-6th volverán a su modelo de aprendizaje del^2do semestre basado en las selecciones de los padres indicadas previamente en el formulario de selección de diciembre. Los estudiantes pueden ser dejados entre las 8:00-8:30 a.m. todos los días a menos que viajen en autobús a la escuela. Las rutas de autobús se reanudarán el martes 19 de enero de 2021. Como recordatorio, no hay escuela el lunes, 18 de enero de 2021, en observancia del Día de los Derechos Civiles.

Si su estudiante (s) alquiló un ordenador portátil durante el tiempo de aprendizaje a distancia temporal, por favor devuélvalo a la escuela con su estudiante (s) el 19 de enero de 2021, para que pueda ser revisado, la condición evaluada y un reembolso emitido. Los padres de estudiantes jóvenes (Kindergarten-^2do grado) son bienvenidos a dejar sus laptops en la oficina principal.

Noah Webster's Extended Wildcat Hours (Aftercare) permanece temporalmente suspendido y será revisado periódicamente para los ajustes. Todos los estudiantes deben ser recogidos a su hora de salida designada o viajar en el autobús a casa.

Si no ha pedido las comidas para el desayuno o el almuerzo del mes de enero y necesita hacerlo, póngase en contacto con la Sra. Alvarado a través del correo electrónico balvarado@noahwebster.org.

Seguiremos aplicando nuestras estrategias de mitigación en todo el campus, así como haciendo cumplir cualquier desviación de las mismas.

Seguiremos pidiendo que todo el mundo ponga de su parte para reducir la transmisión del COVID-19 en nuestra comunidad. Todos podemos ayudar lavándonos las manos con frecuencia, manteniéndonos física y socialmente distantes y llevando siempre una mascarilla, correctamente, que cubra la nariz y la boca. Os pedimos que sigáis estas buenas prácticas de salud y seguridad dentro y fuera del campus Noah Webster, para que podamos continuar con nuestros modelos de aprendizaje modificados. Todos debemos trabajar juntos para frenar la propagación del COVID-19.

Continuaremos trabajando estrechamente con las agencias de salud pública estatales, del condado y locales para revisar los datos de salud específicos de nuestro sitio local y el impacto en nuestros campus. Estamos comprometidos a mantener a nuestras familias actualizadas a medida que navegamos este año escolar.

Gracias,

Escuelas Noah Webster

 

7 de enero de 2021 Actualizaciones

Actualizaciones familiares

Estimadas familias de Noah Webster,

Estamos agradecidos por el apoyo de todos al modelo temporal de aprendizaje a distancia para la instrucción en el aula. La Administración de Noah Webster Schools continúa monitoreando de cerca los datos COVID-19 a nivel local y de sitio.

Durante las vacaciones de invierno y mientras hemos estado en la enseñanza a distancia, el equipo de Administración ha estado trabajando en el restablecimiento de nuestros datos COVID-19 a nivel de escuela para evaluar el 19 de enero de 2021 el regreso a nuestro modelo presencial y en línea.

Enviaremos una actualización el 12 de enero de 2021, indicando el estado del modelo de aprendizaje efectivo, el 19 de enero de 2021.

Pedimos a todos que sigan poniendo de su parte para reducir la transmisión del COVID-19 en nuestra comunidad. Todos podemos ayudar lavándonos las manos con frecuencia, manteniéndonos física y socialmente distantes y llevando siempre una mascarilla, cubriendo adecuadamente la nariz y la boca. Les pedimos que continúen siguiendo estas mejores prácticas de salud y seguridad fuera de Noah Webster mientras estemos en nuestro modelo temporal de aprendizaje a distancia. Todos debemos trabajar juntos para frenar la propagación de COVID-19.

Gracias por su continuo apoyo.

Escuelas Noah Webster

 

29 de diciembre de 2020 Actualizaciones

Novedades y recordatorios para las familias

Estimadas familias de Noah Webster,

La Administración de las Escuelas Noah Webster continúa monitoreando de cerca los datos locales de COVID-19. Ha habido un aumento continuo de casos positivos en las áreas locales, condado y estado. Basado en los datos actualizados de COVID-19 a partir del 24 de diciembre de 2020 del Departamento de Salud Pública del Condado de Maricopa los números para nuestra área muestran un aumento en los tres indicadores medidos; casos por 100.000 (rojo), por ciento de positividad (rojo), así como COVID como enfermedades (rojo).

Como ustedes saben de nuestra última actualización de la familia todos los estudiantes de Kindergarten -^{6 º} grado volver a la enseñanza a distancia durante las dos semanas siguientes a nuestras vacaciones de invierno. No habrá cambios en Pre-Kindergarten en este momento.

A partir del lunes 4 de enero de 2021 los estudiantes de Noah Webster, KG-6th volverán a la enseñanza a distancia. Todos los estudiantes en ambas escuelas serán instruidos a través del modelo de aprendizaje a distancia con sus maestros actuales a partir de enero 4-15, 2021. Durante estas dos semanas, vamos a restablecer nuestra situación a nivel de escuela con el condado y revisar las métricas de área y código postal, para evaluar un retorno a nuestro actual modelo modificado tanto de aprendizaje en persona, así como el aprendizaje a distancia el martes 19 de enero de 2021.

Los estudiantes deben asistir a clase a distancia todos los días.

Asistencia Procedimientos

TODOS los alumnos deberán seguir estas normas para que se les marque como presentes durante el día:

• Correo electrónico de los padres - Antes de las 2:30 p.m. (12:30 en días de salida temprana) del día escolar, el padre enviará la siguiente declaración en forma de correo electrónico al maestro del salón: "Doy fe de que (nombre del estudiante) asistirá y completará todo el trabajo diario para (fecha)". O
• El estudiante está visible en Teams - El estudiante asiste diariamente a unasesión de aprendizaje en directoO
• El alumno está visible en Equipos - El alumno está participando en la conversación a través del chat según lo documentado por el profesor del aula.

Durante este tiempo, queremos recordarles que seguiremos apoyando a nuestras familias con el Servicio de Comidas y el Soporte Técnico.

• Comidas - El servicio de desayuno y almuerzo continuará a través de nuestro servicio de recogida en coche actualmente en vigor para los estudiantes a distancia. Este servicio es entre las 8:45 a.m. y las 10:00 a.m. diariamente. Noah Webster Schools ha estado trabajando estrechamente con el Departamento de Educación de Arizona para proporcionar comidas gratis a todos los estudiantes matriculados de Kindergarten - 6 º grado. Si usted desea que su(s) estudiante(s) reciba(n) comidas gratis, los pedidos mensuales deben hacerse a través de Boonli.com, formularios de pedido en papel o un correo electrónico enviado a la Sra. Becci Alvarado, Directora de Servicios de Alimentos, a balvarado@noahwebster.org. Si las familias ya han ordenado comidas para^{el 4 de}enero al^{15 de} enero y no quieren recogerlas en la escuela, por favor envíen un correo electrónico a la Sra. Becci Alvarado, Directora de Servicios Alimenticios, a balvarado@noahwebster.org para cancelar la orden.

• Soporte técnico - Estamos aquí para ayudarle con sus preguntas sobre tecnología. Visite nuestro sitio web para consultar las preguntas más frecuentes, información, asistencia y recursos en https://www.noahwebster.org/microsoft-teams/. Si tiene dificultades técnicas, envíe un correo electrónico a nuestros equipos de asistencia:

• • Noah Webster Schools-Mesa Soporte técnico para estudiantes: mesastudenttechsupport@noahwebster.org
  • Noah Webster Schools-Pima Soporte técnico para estudiantes: pimastudenttechsupport@noahwebster.org

Para más información sobre los programas y servicios mencionados, visite nuestro sitio web.

Dado que un diagnóstico de COVID-19 podría interrumpir la asistencia de un estudiante, incluso para los estudiantes en línea, le pedimos que siga haciendo lo siguiente:

• Envíe un correo electrónico a Attendance@noahwebster.org si su estudiante está enfermo o no puede participar en el aprendizaje a distancia.
• La oficina de salud debe tener una copia de todos los resultados de las pruebas COVID-19 de los estudiantes en el archivo. Puede enviar una copia por correo electrónico a Nursemesa@noahwebster.org o NursePima@noahwebster.org
• Debemos ser notificados si un miembro del hogar da positivo en COVID-19. Envíe un correo electrónico a Nursemesa@noahwebster.org o NursePima@noahwebster.org

Durante las vacaciones de invierno, si va a reunirse en un grupo grande, viajar o asistir a eventos concurridos, le pedimos que tome precauciones adicionales cuando se trata de distanciarse, usar una máscara y mantener las manos limpias para frenar la propagación de COVID-19. Para ayudar a mantener sanos a nuestros alumnos, profesores y personal de la escuela, pedimos a todas las familias que viajen o asistan a una reunión multitudinaria con motivo de las vacaciones de Navidad que se abstengan de utilizar cualquier servicio in situ, como la recogida de comidas o los servicios de apoyo in situ. Somos conscientes de que esto representa un inconveniente temporal; sin embargo, con la cooperación de todos y con la vigilancia de sus hogares para detectar signos de enfermedad, como el resfriado, la gripe y el COVID-19, todos juntos podemos contribuir a una comunidad sana y segura. Si observa algún signo de enfermedad en su hogar, le rogamos que mantenga a su estudiante fuera del campus e informe a la oficina de salud en Nursemesa@noahwebster.org o Nursepima@noahwebster.org, según el campus.

Pedimos que todo el mundo siga poniendo de su parte para reducir la transmisión del COVID-19 en nuestra comunidad. Todos podemos ayudar lavándonos las manos con frecuencia, manteniéndonos física y socialmente distantes y llevando siempre una mascarilla, correctamente, que cubra la nariz y la boca. Continúe siguiendo estas mejores prácticas de salud y seguridad fuera de Noah Webster mientras estemos en nuestro modelo temporal de aprendizaje a distancia. Todos debemos trabajar juntos para frenar la propagación del COVID-19.

Seguiremos trabajando estrechamente con las agencias de salud pública estatales, del condado y locales para revisar nuestros datos de salud locales y el impacto en nuestros campus. Estamos comprometidos a mantener a nuestras familias actualizadas a medida que navegamos este año escolar.

Gracias,

Escuelas Noah Webster

 

11 de diciembre de 2020 Actualizaciones

A partir de hoy Cox duplica la velocidad de su plan Connect2Compete

A partir de hoy, 11 de diciembre de 2020, Cox Communications duplica la velocidad de su servicio de Internet Connect2Compete a 50 mbps/descarga durante el resto del año escolar 2020-2021 en todos los mercados de Cox. Este aumento temporal tiene como objetivo ayudar a proporcionar tranquilidad a las familias y estudiantes de bajos ingresos para completar las tareas escolares, comunicarse con los profesores y tener las mismas oportunidades de acceso a la información que sus compañeros de clase.

Este paquete de Internet de Cox se ofrece a estudiantes y familias que reciben ayuda del gobierno, como almuerzo escolar reducido o gratuito, prestaciones SNAP o vivienda pública. Actualmente, miles de estudiantes de Arizona reciben el servicio de Internet Connet2Compete en comunidades en las que Cox presta servicio en el área metropolitana de Phoenix, el condado de Pinal y el sur de Arizona.

El Superintendente Hoffman y Cox Communications esperan seguir encontrando soluciones innovadoras para apoyar a los estudiantes durante la crisis de COVID-19, y más allá.

Las familias pueden optar a Connect2Compete fácilmente desde cualquier lugar, ya sea en su dispositivo móvil o en su ordenador de sobremesa, visitando cox.com/c2c. Los participantes que cumplan los requisitos y se inscriban antes del 31 de diciembre de 2020 recibirán dos meses de servicio gratuito y pagarán 9,95 $ al mes en adelante.

10 de diciembre de 2020 Actualizaciones

Novedades para los padres: Segundo semestre

Estimadas familias de Noah Webster,

La Administración de las Escuelas Noah Webster continúa monitoreando de cerca los datos locales de COVID-19. Ha habido un aumento significativo de casos positivos en las áreas locales, condado y estado. Basado en los datos actualizados de COVID-19 a partir del 10 de diciembre de 2020 del Departamento de Salud Pública del Condado de Maricopa los números para nuestra área muestran un aumento en los tres indicadores medidos; casos por 100,000 (rojo), porcentaje de positividad (rojo), así como enfermedades similares a COVID (amarillo, acercándose rápidamente al rojo). Si los tres puntos de referencia son de color rojo, el Departamento de Servicios de Salud de Arizona y los funcionarios de salud del Condado de Maricopa recomiendan a las escuelas la transición de nuestro modelo de instrucción actual a todos los estudiantes el aprendizaje a distancia con servicios de apoyo en el sitio.

Si bien nuestro deseo ha sido continuar proporcionando instrucción en persona junto con nuestro modelo de aprendizaje a distancia, a medida que continuamos monitoreando los datos COVID en nuestra área debemos tomar decisiones basadas en la salud y la seguridad de nuestra escuela y la comunidad. Esta semana hemos consultado con el Departamento de Salud Pública del Condado de Maricopa sobre los planes para el inicio del segundo semestre.

En este momento, es en el mejor interés de nuestro personal, los estudiantes y todas las familias Noah Webster que todos los estudiantes de Kindergarten -^{6 º} grado volver a la enseñanza a distancia durante las dos semanas siguientes a nuestras vacaciones de invierno. No habrá cambios en Pre-Kindergarten en este momento.

A partir del lunes, 4 de enero de 2021 los estudiantes de Noah Webster, KG-6th volverán a la enseñanza a distancia. Todos los estudiantes en ambas escuelas serán instruidos a través del modelo de aprendizaje a distancia con sus maestros actuales a partir de enero 4-15, 2021. Durante estas dos semanas, vamos a restablecer nuestra situación a nivel de escuela con el condado y volver a evaluar las métricas de área y código postal, para confirmar un retorno a nuestro actual modelo modificado tanto de aprendizaje en persona, así como el aprendizaje a distancia el martes, 19 de enero 2021.

En un esfuerzo por apoyar la multitud de necesidades dentro de nuestras escuelas, familias y comunidades, Noah Webster Schools implementará lo siguiente, junto con el cambio a la educación a distancia temporal:

• Servicios de Apoyo en el Sitio - El Apoyo en el Sitio será proporcionado para estudiantes (Kindergarten - 6to grado) que califican basado en circunstancias específicas. Esto puede incluir a los hijos de los primeros en responder, trabajadores esenciales, y / o estudiantes sin un método alternativo de supervisor adulto. Toda la instrucción es a través de la plataforma de aprendizaje a distancia en línea. No hay recreo o especiales en persona como Música/PE durante los servicios de apoyo en el sitio. El horario de los servicios de apoyo en el plantel es de 8:30 a.m. a 3:00 p.m., y la hora para dejar a los estudiantes es a las 8:15 a.m. Se dará prioridad para el programa a los estudiantes que califiquen para servicios como Aprendices del Idioma Inglés (ELL), Educación Especial, etc. Este programa se abre para la inscripción en línea el viernes 11 de diciembre de 2020 a las 10:00 a.m. La disponibilidad en cada sitio es limitada en función del espacio y el personal. Los estudiantes interesados deben registrarse para los Servicios de Apoyo en el Sitio antes del miércoles 16 de diciembre de 2020 a las 3:00 p.m.

 

• Alquiler de ordenadores portátiles - Noah Webster Schools ofrece la opción de pedir prestado un ordenador portátil a los estudiantes matriculados que necesiten un dispositivo para el aprendizaje a distancia. Las familias interesadas en el préstamo de un ordenador portátil tendrán que presentar un depósito de seguridad de $ 50.00 por ordenador portátil. El depósito (s) será reembolsado, menos cualquier daño, a la devolución del dispositivo. Los pagos del depósito deben recibirse antes del miércoles 16 de diciembre de 2020 a las 3:00 p.m. Se dará prioridad a aquellos que hayan alquilado previamente un portátil y lo hayan devuelto cuando el/los estudiante(s) reanuden el aprendizaje en el campus, y siempre y cuando el depósito se pague antes de la fecha límite. Se dará prioridad a todos los que alquilen por primera vez por orden de llegada. Para obtener instrucciones, visite nuestro sitio web (www.noahwebster.org) y seleccione "Laptop Rental" en la sección Distance Learning del menú Academics. Este programa se abre para la inscripción en línea el viernes 11 de diciembre de 2020 a las 10:00 a.m. y se cerrará el miércoles 16 de diciembre de 2020 a las 3:00 p.m.

 

• Comidas - El servicio de desayuno y almuerzo continuará a través de nuestro servicio de recogida en coche actualmente en vigor para los estudiantes a distancia. Este servicio es entre las 8:45 a.m. y las 10:00 a.m. diariamente. Noah Webster Schools ha estado trabajando estrechamente con el Departamento de Educación de Arizona para proporcionar comidas gratis a todos los estudiantes matriculados de Kindergarten - 6 º grado. Si usted desea que su(s) estudiante(s) reciba(n) comidas gratis, los pedidos mensuales deben hacerse a través de Boonli.com, formularios de pedido en papel o un correo electrónico enviado a la Sra. Becci Alvarado, Directora de Servicios de Alimentos, a balvarado@noahwebster.org. Si las familias ya han ordenado comidas para el 4 de enero de 2020 - 15 de enero de 2020 y no quieren recoger en la escuela, por favor envíe un correo electrónico a la Sra. Becci Alvarado, Directora de Servicios de Alimentos, a balvarado@noahwebster.org para cancelar su pedido para esos días.

 

• Soporte técnico - Estamos aquí para ayudarle con sus preguntas sobre tecnología. Visite nuestro sitio web para consultar las preguntas más frecuentes, información, asistencia y recursos. https://www.noahwebster.org/microsoft-teams/ Si tiene problemas técnicos, envíe un correo electrónico a nuestro equipo de asistencia:
  • Noah Webster Schools-Mesa Soporte técnico para estudiantes: mesastudenttechsupport@noahwebster.org
  • Noah Webster Schools-Pima Soporte técnico para estudiantes: pimastudenttechsupport@noahwebster.org

Para más información sobre los programas y servicios arriba mencionados, visite la sección de Aprendizaje a Distancia en el Menú Académico de nuestro sitio web.

Pedimos que todo el mundo siga poniendo de su parte para reducir la transmisión del COVID-19 en nuestra comunidad. Todos podemos ayudar lavándonos las manos con frecuencia, manteniéndonos física y socialmente distantes y llevando siempre una mascarilla, correctamente, que cubra la nariz y la boca. Le pedimos que continúe siguiendo estas mejores prácticas para la salud y la seguridad fuera de Noah Webster mientras estamos en vacaciones de invierno y en nuestro modelo temporal de aprendizaje a distancia. Todos debemos trabajar juntos para frenar la propagación de COVID-19.

Seguiremos trabajando estrechamente con las agencias de salud pública estatales, del condado y locales para revisar nuestros datos de salud locales y el impacto en nuestros campus. Estamos comprometidos a mantener a nuestras familias actualizadas a medida que navegamos este año escolar y la transición a dos semanas de aprendizaje a distancia.

Gracias,

Escuelas Noah Webster

3 de diciembre de 2020 Actualizaciones

Segundo semestre Elección del método de enseñanza por los padres

La Administración de Noah Webster Schools continúa monitoreando de cerca los datos locales de COVID-19. Como todos ustedes saben ha habido un aumento de casos positivos en las áreas locales, condado y estado. Estamos comprometidos a proporcionar instrucción en persona junto con nuestras estrategias de mitigación, siempre y cuando siga siendo seguro hacerlo. Seguiremos trabajando estrechamente con las agencias locales de salud pública para revisar los datos sanitarios locales y su impacto en nuestros campus. Como habrán visto algunas escuelas están cerrando por un período de tiempo. Aunque este no es el caso de Noah Webster Schools actualmente, la situación es fluida y pedimos a nuestras familias que estén preparadas para cualquier cambio potencial en nuestros modelos de aprendizaje. En caso de que en el futuro se produzca un cambio a la enseñanza a distancia, ofreceremos programas y servicios similares a los existentes al inicio del curso escolar.

Nos gustaría que fuera diferente, sin embargo, los números de COVID están aumentando y que está aplicando presión a muchas de nuestras familias, ya que considerar cuál es la mejor modalidad para los académicos de su hijo. Noah Webster se compromete a seguir ofreciéndole una opción con respecto a las necesidades de aprendizaje de su familia; entendemos que cada familia debe tomar la decisión que mejor se adapte a ellos y sus necesidades únicas con respecto a la salud, la seguridad y la educación.

Como se ha indicado en comunicaciones anteriores, las familias pueden realizar un cambio en su modelo de aprendizaje actual o confirmar el modelo actualmente seleccionado mientras confeccionamos las listas para el segundo semestre. Necesitamos todas las familias de Necesitamos que todas las familias seleccionen su modelo de aprendizaje para la primavera de 2021; incluso si usted no desea hacer un cambio tendrá que completar el Formulario de Selección de Método de Instrucción para Padres.

Pedimos que todas las familias de familias completen la Selección de Padres del Método de Instrucción para el segundo semestre haciendo clic en el enlace apropiado del campus abajo. Una forma debe ser completada para cada estudiante y todas las selecciones deben ser hechas antes de las 5:00 PM el martes⁸ de diciembre. Este será el modo de aprendizaje del estudiante para todo el segundo semestre del 4 de enero de 2021 al 4 de junio de 2021. Esto nos permitirá construir clases, listas y hacer ajustes para asegurar el espacio para acomodar las selecciones de las familias.

• Escuelas Noah Webster-Mesa
• Escuelas Noah Webster-Pima

Las familias pueden seguir apoyando a nuestra comunidad escolar haciendo lo siguiente:

• Quédese en casa cuando esté enfermo
• Lavarse las manos con frecuencia
• Permanecer física y socialmente distante
• Utilice siempre una mascarilla, correctamente, que cubra la nariz y la boca.

Le pedimos que siga estas buenas prácticas de salud y seguridad fuera de Noah Webster. Gracias por su continuo apoyo.

Gracias,

Escuelas Noah Webster

 

20 de noviembre de 2020 Actualizaciones

COVID-19 Actualizaciones: Se suspende temporalmente el horario ampliado de Wildcat

Estimadas familias de Noah Webster,

La Administración de Noah Webster Schools continúa monitoreando de cerca los datos locales de COVID-19 y el aumento de casos positivos de COVID-19 en el área local, nuestro condado y estado. Estamos comprometidos a proporcionar instrucción en persona junto con nuestras estrategias de mitigación, siempre y cuando siga siendo seguro hacerlo. Seguiremos trabajando estrechamente con las agencias locales de salud pública para revisar los datos sanitarios locales y su impacto en nuestros campus. Como habrán visto algunas escuelas están cerrando por un período de tiempo, mientras que este no es el caso de Noah Webster Schools actualmente, la situación es fluida y pedimos a nuestras familias a estar preparados para cualquier cambio potencial de nuestros modelos de aprendizaje. En caso de que en el futuro se produzca un cambio a la enseñanza a distancia, ofreceremos programas y servicios similares a los existentes al inicio del curso escolar.

En vísperas de las vacaciones de Acción de Gracias, queremos recordar a todos el papel que desempeñamos en la sociedad. todos en asegurar un ambiente de aprendizaje en persona exitoso para todos los estudiantes, el personal y nuestras familias. Durante las vacaciones, Noah Webster Schools tomará medidas adicionales con una mayor limpieza y desinfección de nuestros campus. Los campus de Noah Webster School estarán cerrados al personal y a los alumnos del 21 al 29 de noviembre de 2020. Animamos a todas las familias y al personal a utilizar este descanso para descansar, relajarse y tomar medidas para mantenerse saludable. Las familias pueden apoyar a nuestra comunidad escolar haciendo lo siguiente:

• Quédese en casa cuando esté enfermo
• Lavarse las manos con frecuencia
• Permanecer física y socialmente distante
• Utilice siempre una mascarilla, correctamente, que cubra la nariz y la boca.

Le rogamos que siga estas buenas prácticas de salud y seguridad fuera de Noah Webster y en las próximas reuniones familiares.

Como medida de precaución, estamos suspendiendo temporalmente el Programa de Cuidado Posterior de Noah Webster, Extended Wildcat Hours, para estudiantes de Kindergarten a^6º grado a partir del lunes 30 de noviembre de 2020. Este ajuste mejora aún más nuestras estrategias de mitigación al reducir las interacciones fuera de las cohortes de estudiantes. Por favor, haga arreglos alternativos para los estudiantes que utilizan este programa. Además, suspenderemos temporalmente las asambleas de ánimo en persona. Nos asociaremos con nuestros equipos especiales y el consejo estudiantil para proporcionar asambleas de ánimo virtuales.

Vamos a seguir trabajando en estrecha colaboración con los organismos locales de salud pública para revisar los datos COVID-19 y el impacto en nuestros campus. Vamos a actualizar las familias Noah Webster de nuevo la semana que regresamos de las vacaciones de Acción de Gracias. Estamos agradecidos por el apoyo de nuestros padres; ¡su colaboración es muy apreciada! También estamos agradecidos por nuestro personal excepcional y su dedicación a la única 2020-2021 año.

Gracias,

Escuelas Noah Webster

 

27 de octubre de 2020 Actualizaciones

Actualizaciones de COVID-19

Estimadas familias de Noah Webster,

Nos comprometemos a garantizar la seguridad de la enseñanza presencial para nuestro personal y nuestros alumnos. A medida que avanzamos en el trimestre 2 queremos recordar a todos el papel que todos desempeñamos para garantizar un entorno de aprendizaje en persona exitoso para todos los estudiantes, el personal y nuestras familias.

La Administración de Noah Webster Schools continúa monitoreando de cerca los datos locales de COVID-19 y somos conscientes de que ha habido un aumento de casos positivos en las áreas locales, el condado y el estado. En este momento el Condado de Maricopa todavía permanece en la zona amarilla (moderado) cumpliendo con las directrices de nuestro modelo para el aprendizaje en persona y en línea. Nuestra meta es continuar ofreciendo estos modelos a nuestras familias. Continuaremos monitoreando los datos del Departamento de Servicios de Salud de Arizona y del Departamento de Servicios de Salud Pública del Condado de Maricopa y nos mantendremos en comunicación con nuestras familias en caso de que ocurra algún cambio.

Las escuelas Noah Webster están siguiendo todas las recomendaciones del Departamento de Salud Pública para detener la propagación del COVID-19 en nuestras escuelas. Esto incluye prácticas estrictas de mitigación, incluyendo estaciones de desinfección de manos, sistemas de filtración de aire, además de las políticas de distanciamiento físico y máscaras.

¿Qué pueden hacer los alumnos, el personal y las familias para apoyar nuestros modelos de aprendizaje? Todos podemos seguir los planes de mitigación de Noah Webster quedándonos en casa cuando estemos enfermos, lavándonos las manos con frecuencia, manteniéndonos física y socialmente distantes y llevando siempre una mascarilla, correctamente, que cubra la nariz y la boca. Por favor, revise el Plan de Mitigación y las Políticas para Cubrirse la Cara de Noah Webster Schools en nuestra página web. Le pedimos que continúe siguiendo estas mejores prácticas para la salud y la seguridad fuera de Noah Webster Schools. Todos debemos trabajar juntos para frenar la propagación de COVID-19.

Nuestro objetivo es permanecer abiertos para la instrucción en persona, así como proporcionar aprendizaje en línea; sin embargo, necesitamos la ayuda de todos para seguir el plan de mitigación dentro y fuera del campus.

Seguiremos colaborando estrechamente con las agencias de salud pública estatales, del condado y locales para revisar nuestros datos sanitarios locales y el impacto en nuestros campus.

Gracias,

Escuelas Noah Webster

Preguntas frecuentes sobre COVID-19 en el entorno escolar:

P: ¿Qué tipo de comunicación podemos esperar de Noah Webster Schools?

R: La oficina de salud de Noah Webster Schools notificará a las familias si un estudiante está directamente expuesto a un individuo que ha dado positivo para COVID-19, esto puede requerir que un estudiante se aísle por un período específico de tiempo. La oficina de salud de Noah Webster Schools notificará a las familias si un estudiante está potencialmente, pero no directamente, expuesto a un individuo que ha dado positivo para COVID-19, esto puede no requerir que su estudiante se aísle. Continuaremos siguiendo la orientación de los funcionarios de salud locales.

P: ¿Qué es un brote de COVID-19?

R: Dos o más estudiantes o miembros del personal que hayan dado positivo en la prueba de COVID-19 en un periodo de 14 días; y que, por lo demás, no estén relacionados o conectados fuera del entorno escolar. Debido a este bajo umbral, no es infrecuente que se produzca un brote en un entorno escolar.

P: ¿Cómo se notifican a las escuelas los casos positivos de COVID-19?

R: Recibimos información de casos positivos del departamento de salud local; sin embargo, esta información puede demorarse. Por lo tanto, la mayoría de la información proviene de un informe de la familia a la oficina de salud de la escuela de que su hijo ha dado positivo para COVID-19. Agradecemos a quienes nos han informado de forma proactiva para que podamos actuar con rapidez y garantizar la seguridad de nuestra comunidad. Por favor, póngase en contacto con el departamento de salud de su escuela si su hijo o alguien en su hogar ha sido probado para COVID-19, independientemente de los resultados.

P: ¿Qué ocurre tras la notificación de un caso para evitar su propagación en el campus?

R: Una vez que recibimos la notificación, nuestro personal sanitario recopila inmediatamente información como la última vez que la persona estuvo en el campus, en qué actividades participa y otros detalles relevantes para comprender mejor el impacto que el caso tiene en nuestra escuela. En un plazo de 24 horas, lo notificamos a las personas afectadas. Las familias pueden recibir cartas adicionales si un individuo que da positivo por COVID-19 estaba en una clase con su hijo. Si el individuo estuvo involucrado en una actividad o programas, algunas familias pueden recibir otra comunicación debido al potencial contacto cercano.

P: Si los estudiantes tienen que pasar la cuarentena, ¿pueden cambiar a la enseñanza a distancia hasta que vuelvan al campus?

R: Los alumnos que tengan que permanecer en cuarentena por cualquier motivo, incluso debido a un familiar COVID-19 positivo, tendrán acceso a la enseñanza a distancia para garantizar la continuidad del aprendizaje.

P: ¿Cuándo cerraría una escuela debido al COVID-19?

R: Continuaremos siguiendo las directrices de las autoridades sanitarias locales. Nuestro objetivo es ofrecer un entorno de aprendizaje tanto presencial como en línea y pedimos que todo el mundo siga las directrices sanitarias y de seguridad para reducir la propagación del COVID-19.

COVID-19 sigue circulando en nuestra comunidad. La mejor manera de mantener a usted ya su familia a salvo de enfermedades respiratorias como COVID -19 y la gripe es:

• Lávese las manos a menudo, ya sea con agua y jabón durante 20 segundos o con un desinfectante de manos que contenga al menos un 60% de alcohol.
• Evite el contacto estrecho con personas enfermas.
• Pon distancia entre tú y otras personas (al menos 1,80 m).
• Cúbrase la boca y la nariz con una mascarilla cuando esté cerca de otras personas.
• Cúbrase la boca al toser o estornudar con un pañuelo de papel y tírelo a la basura.
• Limpie y desinfecte diariamente los objetos y superficies que se tocan con frecuencia.
• Vacúnese contra la gripe

22 de octubre de 2020 Actualizaciones

Notificación de comidas gratuitas

Estimadas familias de Noah Webster,

Noah Webster Schools ha estado trabajando estrechamente con el Departamento de Educación de Arizona para proporcionar comidas gratis a todos los estudiantes matriculados de Kindergarten a^6º grado a partir del 1 de noviembre de 2020. Debido a COVID-19, esto es sólo para el actual año escolar 2020-2021; precios regulares se reanudará el próximo año.

Si desea que su(s) estudiante(s) reciba(n) comidas gratis, los pedidos mensuales deben hacerse a través de Boonli.com, formularios de pedido en papel o un correo electrónico enviado a la Sra. Becci Alvarado, Directora de Servicios Alimenticios, a balvarado@noahwebster.org. Los correos electrónicos deben incluir el nombre de cada estudiante, maestro y las fechas en que el estudiante (s) va a comer el desayuno y / o almuerzo. Por favor, especifique qué comidas (es decir, desayuno vs almuerzo) para cada día. Para obtener instrucciones sobre cómo realizar el pedido a través de Boonli.com, consulte la sección Pago en línea en la página web de Noah Webster Schools.

Los pedidos de comidas seguirán siendo necesarios mensualmente para asegurar un pedido correcto al servicio de catering; las comidas sólo estarán disponibles para aquellos estudiantes que hagan el pedido cada mes. Para ayudar a reducir los costos y minimizar el desperdicio de alimentos, por favor SOLO hacer pedidos para las comidas que el estudiante (s) va a comer.

Para participar en las comidas gratuitas del mes de noviembre, los pedidos deben entregarse antes del martes 27 de octubre de 2020. Los pedidos entregados después de esta fecha no estarán disponibles hasta el lunes 9 de noviembre de 2020. Si ya se ha realizado el pago de las comidas de noviembre, los reembolsos se procesarán y distribuirán en las próximas semanas.

Si tiene alguna pregunta, envíe un correo electrónico a balvarado@noahwebster.org.

Atentamente,

Escuelas Noah Webster

 

29 de septiembre de 2020 Actualizaciones

Ampliación del horario de Wildcat

Noah Webster Schools está continuamente monitoreando las métricas COVID-19 en nuestro estado, condado y comunidad local. Nos complace ver que nuestra área se mantiene en el rango moderado y el regreso de Noah Webster a la instrucción modificada en persona, con algunos estudiantes que permanecen en línea, está progresando bien. A medida que nos acercamos al final del trimestre 1, nos complace anunciar que vamos a empezar a aplicar la programación adicional a través de nuestros campus. El horario extendido Wildcat de Noah Webster Schools se reanudará parcialmente al comienzo del trimestre 2 el 12 de octubre de 2020. En este momento, el cuidado después de la escuela será la única sección activa del programa Extended Wildcat Hours. El cuidado antes de la escuela no se proporcionará y la hora de salida de las 8:00 a.m. se mantendrá en su lugar. Los programas extracurriculares extraescolares como Recreación, Coro, Ayudantes de Tarea, etc. no se reanudarán en este momento.

Extended Wildcat Hours (cuidado después de la escuela) está disponible para los estudiantes de NWS inscritos en el programa de instrucción en clase, dirigido por el profesor. Hay algunos ajustes de los años escolares anteriores, por favor, lea las horas y la información de precios cuidadosamente. Noah Webster Schools ofrece 2 opciones de tarifas (plana y por hora) para ayudar a acomodar los horarios familiares individuales. Noah Webster Schools se complace en anunciar que estamos utilizando un sistema electrónico para Extended Wildcat Hours para ayudar a minimizar el contacto.

Debido a COVID, el número de participantes será limitado. La inscripción para Extended Wildcat Hours se abrirá el 1 de octubre de 2020 y el programa comenzará el lunes 12 de octubre de 2020. Todas las familias interesadas deben completar la inscripción en ProCare. Los estudiantes DEBEN estar inscritos en el programa Extended Wildcat Hours a través de nuestro sistema ONLINE para asistir ya que esta cuenta es necesaria para entrar y salir. Sólo un padre / tutor legal puede completar el registro en línea y el individuo que crea la cuenta será responsable de cualquier factura y estudiante (s) que figuran.

Por política de NWS, todas las facturas vencidas con Noah Webster Schools deben ser PAGADAS EN SU TOTALIDAD para poder participar en el programa. Por favor, envíe un correo electrónico a billing@noahwebster.org para comprobar los saldos pendientes de pago. Con disponibilidad limitada, el estudiante será retirado del programa y el asiento dado a un estudiante en espera de aceptación si el programa no se utiliza durante 5 días consecutivos.

Para obtener más información y para inscribirse, por favor haga clic AQUÍ para ir a la página de Antes y Después de Cuidado Escolar.

 

4 de septiembre de 2020 Actualizaciones

Devolución de alquiler de portátiles

Estimadas familias,

Una nota rápida antes de que volvamos al aprendizaje en persona el martes:

Si alquiló una computadora portátil de Noah Webster Schools, por favor envíe la computadora portátil y el cable de alimentación con su estudiante el martes 8 de septiembre de 2020. Se llevarán al aula del alumno y se registrarán. Una vez devuelto, será evaluado por daños y luego el depósito, menos los daños, será reembolsado dentro de 2-3 semanas.

Una copia del Anexo COVID-19 al Manual de Padres fue enviada por correo electrónico a las familias. Por favor, haga clic AQUÍ para ver el Anexo.

Gracias, señor,

Escuelas Noah Webster

 

3 de septiembre de 2020 Actualizaciones

Volver a la formación presencial: Puntos de referencia

El Departamento de Servicios de Salud de Arizona ha publicado los puntos de referencia actualizados para las escuelas a partir del 3 de septiembre de 2020. Nos complace ver que los esfuerzos de mitigación de Arizona están funcionando y que se han cumplido los tres puntos de referencia.

Noah Webster Schools abrirá con el aprendizaje en persona modificado el 8 de septiembre de 2020 como se indica en nuestro correo electrónico el 25 de agosto de 2020. Un paquete de información ha sido enviado por correo electrónico para aquellas familias que ya se han inscrito para volver al aprendizaje en persona. Por favor revise y complete las páginas requeridas, estas necesitan ser enviadas al maestro de clase con su estudiante (s) el 8 de septiembre de 2020. Los paquetes también se pueden descargar aquí:

• Noah Webster Schools-Mesa Paquete de aprendizaje en persona
• Noah Webster Schools-Pima Paquete de aprendizaje en persona
• COVID-19 Apéndice al Manual para padres  

Gracias por su continua paciencia y apoyo mientras navegamos el año escolar 2020-2021.

Gracias, señor,

Escuelas Noah Webster

Para consultar el sitio web del Departamento de Servicios de Salud de Arizona, haga clic AQUÍ

 

1 de septiembre de 2020 Actualizaciones

Foro de la Familia, Parte 3

Estimadas familias de Noah Webster,

A medida que se acerca el primer día de la formación presencial y la formación a distancia sigue siendo una opción, entendemos que pueda tener preguntas sobre cómo será. Por favor, tómese un momento para ver un vídeo de nuestros directores.

Los temas incluyen:

• Asistencia
• Dejar/Recoger a los padres
• Horario de atención al público
• Almuerzos
• Protocolo de máscaras
• Seguridad en el campus y procedimientos
• Recordatorios del primer día en el campus

Haga clic en el siguiente enlace para ver la tercera parte de nuestro Foro de la Familia.

Foro de la Familia, Parte 3

Además, en previsión de la reapertura para la instrucción dirigida por el profesor en persona queremos asegurarnos de que todas las familias han visto las listas de suministros y están preparados con los cambios. Por favor visite www.noahwebster.org y seleccione "Academics" luego bajo "Supply Lists", seleccione su nivel de grado. Por favor tomen nota del requisito de la mascarilla y la botella de agua rellenable necesaria para la clase diaria.

Apreciamos su cooperación con la provisión de máscaras obligatorias y nos gustaría proporcionar algunas orientaciones adicionales. Aunque hay una gran variedad de máscaras, por favor, tenga en cuenta que somos una escuela de Pre-K a 6º grado. Las máscaras sencillas con colores o estampados básicos son aceptables. Algunas máscaras muy creativas y estilizadas con gráficos, estampados o mensajes, pueden asustar u ofender a los niños más pequeños del campus y no están permitidas. Le pedimos que tenga en cuenta que la máscara es por seguridad y debe ser apropiada para alumnos de todas las edades en una escuela primaria. Una última nota, por favor recuerde que los protectores faciales deben ser usados con una máscara y que las polainas no son recomendadas por el CDC como un reemplazo de la máscara y siguiendo sus directrices, no las aceptaremos como sustituto.

Si tiene más preguntas después de ver el vídeo, póngase en contacto con el director de su centro.

• Jessica Friedermann, Campus Mesa jfriedermann@noahwebster.org
• Robert Rodenbaugh, Campus Pima rrodenbaugh@noahwebster.org

Atentamente,

Escuelas Noah Webster

 

31 de agosto de 2020 Arribafechas

Entrega de medicamentos

Estimados padres/tutores

Noah Webster Schools le gustaría proporcionar un tiempo para dejar los medicamentos que se necesitarán en el lugar durante el año escolar 2020-2021. Por favor, revise el paquete de la Oficina de Salud cuidadosamente para obtener instrucciones importantes y cualquier papeleo que pueda ser necesario haciendo clic AQUÍ. Debido a COVID, le pedimos que use una mascarilla y seguir las directrices de distanciamiento social, mientras que en el campus.

Cuándo: Jueves, 3 de septiembre de 2020
Dónde: Sala Polivalente
Horario: 9:00 a.m.-11:00 a.m. y 2:00 p.m.-4:00 p.m. ** Por favor contacte a la Oficina de Salud para acordar una hora de entrega **

Tenga en cuenta lo siguiente para agilizar su entrega:

• Toda medicación inyectable (p. ej., Epi-Pen) o controlada debe llevar la firma de un profesional sanitario en la documentación de Administración de medicamentos.
• Los planes de acción contra el asma y la administración de medicación son obligatorios para todos los alumnos que dispongan de un inhalador en el campus.
  • Se recomienda un espaciador o una cámara de retención con válvula
• Los planes de acción contra la anafilaxia y la administración de medicación son obligatorios para todos los estudiantes con un epi-pen en el campus.
• Sólo los padres o tutores legales pueden cumplimentar el papeleo de Administración de Medicamentos.
• Todos los medicamentos deben estar en su envase original con la etiqueta de prescripción válida intacta.
• No podemos aceptar medicamentos caducados.
• Sólo podemos aceptar la medicación que debe administrarse durante el horario escolar, la medicación que se prescribe una o dos veces al día debe administrarse en casa.
• Todos los medicamentos deben ser entregados por un adulto; se prohíbe a los estudiantes llevar medicamentos en el campus.

Si necesita los documentos de Administración de Medicamentos, Plan de Acción para el Asma o Plan de Acción para la Anafilaxia, consulte el enlace del Paquete de la Oficina de Salud que figura más arriba.

Si tiene alguna pregunta, envíe un correo electrónico a NurseMesa@noahwebster.org O NursePima@noahwebster.org antes de su visita.

Atentamente,

Oficina de Salud de las Escuelas Noah Webster

 

28 de agosto de 2020 Arribafechas

Preparar el regreso: Informe de referencia

El Departamento de Servicios de Salud de Arizona ha publicado los puntos de referencia actualizados para las escuelas a partir del 27 de agosto de 2020. Nos complace ver que los esfuerzos de mitigación de Arizona están funcionando y que los datos tienden en la dirección correcta. El condado de Maricopa ha cumplido con 2 de los 3 puntos de referencia; una disminución de casos o menos de 100 casos por cada 100,000 y dos semanas consecutivas con visitas al hospital por enfermedades similares al COVID por debajo del 10%. El último punto de referencia que queda por cumplir son dos semanas consecutivas con un porcentaje de positividad inferior al 7%. El condado de Maricopa ha tenido actualmente una semana por debajo del 7% de porcentaje. Somos optimistas en cuanto a que los datos del próximo jueves también estarán por debajo del 7% de positividad, con lo que se cumplirá ese punto de referencia.

En previsión de esto, nos estamos preparando para abrir con el aprendizaje en persona modificado el 8 de septiembre de 2020 como se indica en nuestro correo electrónico el 25 de agosto de 2020. Nos pondremos en contacto con las familias con más información la próxima semana después de que se publique el próximo conjunto de puntos de referencia.

En un correo electrónico del martes 25 de agosto de 2020 pedimos a todos familias de Noah Webster que indicaran su preferencia en cuanto al método de aprendizaje para el primer semestre del año escolar. Este debe ser completado para todos los estudiantes. Si aún no lo ha completado por favor hágalo hoy, viernes 28 de agosto de 2020. Por favor, haga clic AQUÍ para completar la encuesta.

Gracias por su continua paciencia y apoyo mientras navegamos el comienzo del año escolar 2020-2021.

Gracias, señor,

Escuelas Noah Webster

Para ver el sitio web del Departamento de Servicios de Salud de Arizona, haga clic AQUÍ.

 

25 de agosto de 2020 Arribafechas

Modelo modificado de aprendizaje presencial

Estimadas familias de Noah Webster,

Estamos comprometidos a garantizar un retorno seguro a la instrucción en persona para nuestro personal y estudiantes. La Administración de Noah Webster School ha estado monitoreando de cerca los datos de COVID-19 en nuestra área local y estamos emocionados de ver que las cifras en nuestra área tienden en la dirección correcta. Noah Webster Schools está planeando volver al aprendizaje en persona tan pronto como se cumplan los puntos de referencia de salud y seguridad. Actualmente, nuestra área local está en la zona amarilla (moderada) cumpliendo 2 de los 3 puntos de referencia. El punto de referencia restante ha ido disminuyendo en las últimas semanas, dejando a Noah Webster Schools con la esperanza de que el regreso anticipado a la instrucción en persona dirigida por maestros el^{8 de septiembre} sea una opción factible. Continuaremos monitoreando los datos del Departamento de Servicios de Salud de Arizona y del Departamento de Servicios de Salud Pública del Condado de Maricopa y nos mantendremos en comunicación con nuestras familias. Las familias recibirán notificación semanal con respecto a los puntos de referencia y luego se moverán hacia la instrucción en persona en el campus basado en los datos actualizados de los puntos de referencia.

Una vez alcanzados los puntos de referencia, Noah Webster Schools volverá a un modelo modificado de aprendizaje presencial. Este modelo incluirá algunos estudiantes en el campus y algunos estudiantes que permanecen en el modelo de aprendizaje a distancia, mientras que en casa; esto se basa en la preferencia individual de la familia. El modelo modificado incluirá un día de instrucción de 8:30 a.m. - 3:00 p.m. con la apertura del campus a las 8:00 a.m. para dejar a los estudiantes. Los estudiantes irán directamente a sus aulas asignadas a su llegada. Antes y después de la escuela de cuidado, así como después de los programas escolares, no se ofrecerá en este momento. Los alumnos deberán ser recogidos a la hora asignada inmediatamente después del final de la jornada escolar, o deberán ser asignados a una ruta de autobús. Los estudiantes y el personal deberán llevar la cara cubierta cuando en el campus. Por favor revise el Plan de Mitigación de Noah Webster Schools y las Políticas de Cubrirse la Cara en nuestro sitio web.

En previsión de la vuelta a la enseñanza presencial dirigida por profesores, pedimos a todas las familias de Noah Webster que indiquen la preferencia de sus familias por el método de aprendizaje para el primer semestre del año escolar; desde el momento del regreso a la instrucción en persona hasta las vacaciones de invierno, el 18 de diciembre de 2020. Esto debe ser completado para todos los estudiantes.

Todas las familias deben completar el encuesta antes del viernes 28 de agosto de 2020 para indicar su selección de enseñanza a distancia en línea o enseñanza dirigida por un profesor en el campus. Haga clic AQUÍ e indique su preferencia para cada estudiante que asiste a Noah Webster. Por favor, envíe una encuesta por cada estudiante.

Atentamente,

Escuelas Noah Webster

 

24 de agosto de 2020 Arribafechas

Conectar Arizona: Mapa WiFi gratuito y ayuda técnica

 

18 de agosto de 2020 Arribafechas

Formación a distancia y asistencia de Microsoft Teams

Noah Webster Schools ha proporcionado recursos útiles y tutoriales para navegar a través de la Educación a Distancia y Microsoft Teams. Por favor, visite nuestra página de Recursos de Microsoft Teams ubicada en el Menú Académico, en la sección de Aprendizaje a Distancia o haga clic AQUÍ para ver la página.

 

14 de agosto de 2020 Actualizaciones

Foro de la Familia, 2ª parte

Buenos dias,

A medida que se acerca el primer día de Educación a Distancia, nuestros directores se han tomado un momento para responder a algunas de las preguntas más frecuentes. Haga clic en el siguiente enlace para ver la segunda parte de nuestro Foro Familiar.

PULSE AQUÍ: Foro de la Familia, parte 2

Si tiene más preguntas, póngase en contacto con el director de su centro después de ver el vídeo.

Jessica Friedermann, jfriedermann@noahwebster.org

Robert Rodenbaugh, rrodenbaugh@noahwebster.org

 

11 de agosto de 2020 Arribafechas

#MaskUpAZ: Pedir mascarillas faciales

Familias Noah Webster,

Para asegurar que cada Arizonense haga su parte para detener la propagación del COVID-19, el Departamento de Administración de Arizona (ADOA) y el Departamento de Servicios de Salud de Arizona (ADHS) ampliaron su programa #MaskUpAZ a estudiantes y personal escolar. Todos los estudiantes y el personal escolar de Arizona pueden solicitar 5 mascarillas de tela lavables y reutilizables.

Para pedir sus 5 mascarillas de tela lavables y reutilizables, haga clic aquí.

 

4 de agosto de 2020 Arribafechas

Alquiler de portátiles NWS

Estimados padres de Wildcat,

¡Estamos entusiasmados con el próximo año escolar y esperamos verles pronto! El enlace de abajo tiene información importante para las familias que necesitan alquilar un dispositivo portátil para el aprendizaje a distancia. Por favor, revise las instrucciones paso a paso para pagar el depósito, así como el acuerdo de uso de la computadora. Una copia completada y firmada de este acuerdo se requiere para ser entregado en el momento de la recogida del dispositivo.

Para ver más información sobre cómo alquilar un portátil del NWS, haga clic AQUÍ.

Atentamente,

Escuelas Noah Webster

 

3 de agosto de 2020 Actualizaciones

Foro de la familia

Buenos dias,

Nos gustaría dar las gracias a todos los que pudieron unirse a nuestro Foro de la Familia el 30 de julio de 2020. Si no pudo asistir, haga clic a continuación para ver la grabación del evento.

Haga clic aquí: Foro de la Familia, 30 de julio de 2020

Contraseña: 3c5?6iQy

Si tiene más preguntas, póngase en contacto con el director de su centro después de ver el vídeo.

Jessica Friedermann, jfriedermann@noahwebster.org

Robert Rodenbaugh, rrodenbaugh@noahwebster.org

 

28 de julio de 2020 Actualizaciones

Foro de la familia 

Buenas tardes,

Como se mencionó en la actualización de ayer, 27 de julio de 2020 Noah Webster Schools celebrará un Foro de la Familia el jueves, 30 de julio. 2020 a las 6:30 pm. Tenga en cuenta que el seminario web tendrá capacidad para los primeros 1.000 asistentes. Si usted no puede unirse, estaremos proporcionando un enlace para ver una opción grabada.

Haga clic en el siguiente enlace para participar en el seminario web:

Foro familiar de las escuelas Noah Webster

Si se le solicita, el código de acceso es NWS730

Para proteger la privacidad de nuestras familias, la función de chat en directo estará desactivada. Abordaremos las preguntas más frecuentes que se han enviado a nuestros directores y que se han formulado a través de nuestro sitio web. Si después del foro sigue teniendo preguntas, no dude en ponerse en contacto con el director de su centro.

Gracias, señor,

Escuelas Noah Webster

 

27 de julio de 2020 Actualizaciones

Actualización del curso escolar 2020-2021

Buenas tardes,

En la Orden Ejecutiva del Gobernador Ducey de la semana pasada, se indicó que las escuelas en el Estado de Arizona no son actualmente seguras para volver al aprendizaje en persona debido a la pandemia de COVID-19. El Gobernador Ducey indicó que el aprendizaje en persona será determinado por los puntos de referencia establecidos por el Departamento de Servicios de Salud de Arizona. El Departamento de Salud de Arizona emitirá estos puntos de referencia/métricos el 7 de agosto de 2020 o antes.

Después de una revisión detallada de la Orden Ejecutiva del Gobernador Ducey del 24 de julio de 2020 y con el fin de permitir que el personal de Noah Webster Schools y las familias planifiquen para el próximo año escolar, Noah Webster Schools comenzará el aprendizaje en línea para todos los estudiantes el 19 de agosto de 2020. En este momento, esperamos volver al aprendizaje en persona después del Día del Trabajo, el martes 8 de septiembre de 2020.

Una vez que el estado publique los puntos de referencia y las métricas, Noah Webster Schools los revisará y utilizará las métricas para determinar cuándo se puede ofrecer con seguridad la enseñanza presencial en el aula dirigida por un profesor.

Habrá tecnología disponible para las familias en régimen de préstamo con un depósito mínimo. Para grupos específicos de estudiantes que necesiten urgentemente un espacio para completar su aprendizaje a distancia, se proporcionará un lugar supervisado en cada escuela. Próximamente se enviará a las familias más información sobre estos temas.

Noah Webster Schools celebrará un Foro Familiar el jueves 30 de julio de 2020 a las 18:30 para abordar las preguntas y preocupaciones más frecuentes. Se enviará un enlace por correo electrónico antes del evento.

Esté atento a la información sobre la próxima jornada de puertas abiertas virtual el 15 de agosto de 2020.

Noah Webster Schools proporcionará una actualización adicional a las familias, antes del 11 de agosto de 2020.

Gracias, señor,

Escuelas Noah Webster

 

15 de julio de 2020 Actualizaciones

Actualización del curso escolar 2020-2021

Estimadas familias de Noah Webster Schools:

Esperamos que todas nuestras familias estén disfrutando de sus vacaciones de verano. Realmente extrañamos a todos nuestros estudiantes y esperamos con ansias el próximo año escolar. Noah Webster Schools quisiera proporcionar una actualización a sus familias sobre el año escolar 2020-2021.

Como se comunicó el 30 de junio de 2020 el año escolar se ha ajustado para comenzar el 19 de agosto de 2020. La intención de Noah Webster Schools para el año escolar 2020-2021 sigue siendo permitir a las familias elegir la opción que mejor se adapte a sus necesidades actuales. Noah Webster planea comenzar con dos opciones para las familias; instrucción tradicional en persona o digital en línea el 19 de agosto de 2020.

Por favor, revise el Programa de Educación a Distancia de Noah Webster Schools adjunto. Cualquier familia interesada en seleccionar el Programa de Educación a Distancia de Noah Webster Schools (opción on-line) para el semestre de otoño debe ponerse en contacto con la oficina de admisiones para indicar esta opción en admissions@noahwebster.org antes del 22 de julio de 2020. En el correo electrónico, por favor incluya todos los nombres de sus estudiantes, nombre del padre / tutor, campus y nivel de grado (s). Los envíos fuera de plazo, pasada la fecha del 22^de julio, no tendrán garantizada una plaza en el programa en línea. Si no se pone en contacto con nosotros, su(s) estudiante(s) será(n) inscrito(s) en la opción tradicional presencial para 2020-2021. Si su elección es volver a las clases presenciales no se requiere ninguna acción.

• Programa de formación a distancia del NWS 

Somos conscientes de que la situación en torno a la apertura de escuelas en Arizona ha sido un proceso cambiante y fluido, sin embargo, queremos reiterar que en este momento seguimos adelante con nuestros programas de instrucción en persona y en línea a partir del 19 de agosto. Si recibimos información adicional del estado que requiera una modificación de nuestros planes actuales, nos pondremos en contacto con nuestras familias. Además, por favor, busque una actualización a nuestras familias el 3 de agosto de 2020.

Gracias, señor,

Escuelas Noah Webster

 

30 de junio de 2020 Actualizaciones

Actualización del curso escolar 2020-2021

Estimadas familias de Noah Webster Schools:

El gobernador Ducey proporcionó orientación adicional con una orden ejecutiva el 29 de junio de 2020 para retrasar la fecha de inicio para las escuelas de Arizona. Basado en esta información, las fechas de Noah Webster han sido ajustadas por 2 semanas. El primer día de clases ahora se proyecta para el 19 de agosto de 2020. Noah Webster Schools ha estado trabajando en un plan integral para la reapertura para el año escolar 2020-2021. Basado en la información de salud y seguridad disponible para las escuelas de Arizona en este momento, la información actualizada de Noah Webster para el año escolar 2020-2021 se detalla a continuación.

Nos complace anunciar las opciones para nuestras familias para que puedan tomar decisiones informadas sobre lo que es mejor para su estudiante (s) sobre la base de las preferencias personales, nivel de comodidad y la salud de sus familias. Para el año escolar 2020-2021 Noah Webster Schools, Mesa y Pima Campus, ofrecerá las siguientes opciones a nuestros estudiantes y familias:

• Enseñanza presencial en el campus 5 días a la semana (PK-6) para los alumnos, con mayores precauciones de seguridad.
  • En persona
    • Pre-K-6º grado, 5 días a la semana, jornada completa
    • Mayor distanciamiento físico en el aula
    • Los materiales de clase no se compartirán, a menos que se desinfecten entre usos
    • Aumento de los puestos de desinfección de manos en el campus
    • Las aulas permanecen juntas durante el recreo y el almuerzo
    • Limpieza profunda mejorada y desinfección periódica de las superficies que se tocan con frecuencia
    • Formación de estudiantes y personal sobre protocolos de salud y seguridad
    • Señalización en todos los campus con recordatorios sobre salud y seguridad
    • Los alumnos pueden participar en las actividades extraescolares y en el cuidado de niños antes y después de clase, siguiendo las siguientes medidas de seguridad
    • En el momento de la reapertura, puede ser necesario cubrirse la cara, de acuerdo con las directrices y los mandatos locales.
• Una opción de aprendizaje a distancia en línea (K-6) para los estudiantes que no pueden asistir a la escuela en el campus.
  • Formación a distancia
    • ^{Kindergarten-6º} grado, 5 días a la semana
    • Los estudiantes pueden optar por pasar al aprendizaje presencial en el descanso semestral
    • Todas las clases a distancia son impartidas por profesores de la Escuela Noah Webster
    • Acceso a "especiales" en línea como educación física, música, arte y biblioteca.
    • Uno de los padres, un miembro de la familia u otro adulto que esté en casa con el alumno actuará como tutor de aprendizaje y proporcionará orientación y apoyo durante la jornada escolar en línea.
    • El equipo de educación especial trabajará directamente con las familias de los alumnos de educación especial para programar las terapias presenciales o virtuales necesarias.

Si desea más información sobre las medidas de seguridad en el campus o en persona, haga clic en el siguiente enlace

• Medidas de seguridad en el campus

El Programa de Aprendizaje a Distancia de las Escuelas Noah Webster (NWSDLP) incluirá un modelo integral en línea con instrucción en las materias principales, incluyendo lecciones, tareas, deberes, evaluaciones y calificaciones, junto con los requisitos de asistencia diaria. Por favor, comprenda que este programa en línea es drásticamente diferente del aprendizaje a distancia ofrecido en la primavera de 2020. Detalles adicionales del modelo de aprendizaje a distancia, incluyendo información sobre el programa, el apoyo en el hogar y los requisitos del entrenador de aprendizaje, así como un ejemplo de horario diario, se encuentran en

• Programa de enseñanza a distancia de las escuelas Noah Webster

Como todos sabemos, las directrices COVID-19 actualmente en vigor son fluidas y cambian constantemente. Es probable que haya ajustes y actualizaciones de detalles específicos del plan a medida que nos acercamos al inicio del curso escolar el 19 de agosto de 2020 y a medida que avance el año.

La comunicación familiar es esencial durante este tiempo. Estamos muy contentos de anunciar nuestra nueva aplicación de comunicación inmediata a través de Flyer Connect. Nuestra nueva aplicación proporcionará información esencial a través de notificaciones instantáneas, le permitirá enviar correos electrónicos directos a Noah Webster, y será el centro de recursos de nuestra escuela. El 1 de julio de 2020 debería recibir un correo electrónico con instrucciones de descarga y verificación, así como un correo electrónico con su código de verificación personal.

Nuestro objetivo sigue siendo educar a todos nuestros alumnos y, al mismo tiempo, promover la salud y la seguridad de todos ellos y del personal.

Gracias, señor,

Escuelas Noah Webster

 

2 de junio de 2020 Actualizaciones

Actualización del curso escolar 2020-2021

Estimadas familias de Noah Webster Schools:

El jueves, 28 de mayo de 2020 el gobernador Ducey declaró que las escuelas en Arizona pueden volver a abrir para el año escolar 2020-2021. La principal prioridad de Noah Webster es la seguridad de los estudiantes, el personal y las familias de cara al próximo año escolar.

Actualizaremos a las familias con los planes de Noah Webster para el año escolar 2020-2021 antes del 30 de junio de 2020.

Gracias, señor,

Escuelas Noah Webster

 

6 de abril de 2020 Actualizaciones

Expectativas de las reuniones de Zoom

Estimadas familias,

Con las oportunidades de aprendizaje a distancia que ahora se extienden por el resto del año, queremos tomar un momento para establecer algunas expectativas básicas para las reuniones diarias de Zoom, ya que queremos que el tiempo de reunión sea eficaz y beneficioso para todos los asistentes. Tenga en cuenta que estas son las expectativas de toda la escuela y los profesores individuales pueden tener expectativas adicionales o más específicas en función de su propia clase.

EXPECTATIVAS DE LOS ESTUDIANTES:

• Por favor, haga que su(s) alumno(s) asista(n) a la reunión sentado(s) en un lugar tranquilo con ruidos de fondo limitados.
  • Si los alumnos pasean o están en una zona ruidosa con sus dispositivos, pueden distraer a la clase.
• Recuerda a los alumnos que las expectativas de la clase son las mismas que en el colegio.
  • Los profesores tendrán expectativas de comportamiento y consecuencias en el lugar para que él / ella puede ejecutar una reunión / clase eficaz. Esto puede incluir:
    • Redirigir a los alumnos
    • Apagar el audio y/o el vídeo de un alumno cuando sea necesario
    • Hacer que un alumno visite la "sala de espera" hasta que esté preparado para incorporarse a la clase con un comportamiento adecuado.
• Haga que su hijo termine de comer y beber antes de la reunión, o que espere hasta después de la misma.
• Asegúrese de que su hijo viste adecuadamente, ya que se aplica el código de vestimenta.
• Por favor, haga que su hijo traiga papel y lápiz, o pizarra blanca y rotulador para la lección.
• Durante la reunión se puede silenciar a los alumnos durante las clases, ya que ayuda a eliminar el ruido de fondo y a concentrarse mientras el profesor da instrucciones o un alumno habla.
• Durante la parte de la lección de las reuniones, es útil que ponga la pantalla en vista "altavoz". Esto mostrará una imagen grande del instructor y una imagen más pequeña del estudiante. Para las discusiones de grupo es divertido tener la pantalla en vista de galería para que el estudiante pueda ver toda la clase.

EXPECTATIVAS FAMILIARES:

• La conducta y vestimenta apropiadas que se aplicaban en el campus para las familias se extienden a las Reuniones Zoom e incluyen lo siguiente:
  • Ropa adecuada
  • Lenguaje apropiado
  • Acciones apropiadas que incluyen, pero no se limitan a:
    • no fumar ni beber alcohol

Una vez más, tenga en cuenta que los profesores pueden tener expectativas adicionales o más específicas en función de su clase, ya que éstas son las expectativas generales de la escuela. Los profesores se pondrán en contacto con usted para tratar cualquier asunto relacionado con las áreas mencionadas.

Gracias por su apoyo durante este tiempo sin precedentes en la educación. Nuestras familias han sido increíbles con la transición.

Gracias, señor,

Escuelas Noah Webster

 

1 de abril de 2020 Actualizaciones

¡Te echamos de menos!

A todos nuestros Noah Webster Wildcats... ¡Estamos aquí para vosotros! Estamos todos juntos en esto, ¡así que manténganse seguros, fuertes y positivos! Haga clic en el enlace para ver un mensaje de vídeo especial del personal de Noah Webster Schools: https://youtu.be/wo3BWwxl3dY .

Muchas gracias a todo nuestro profesorado y personal de NWS y un agradecimiento especial a Jake Johnson (alias Peter Parker) por su mensaje al final del vídeo a nuestros Wildcats de Noah Webster.

 

30 de marzo de 2020 Actualizaciones

Actualizaciones sobre el cierre de escuelas

Buenas tardes Familias Noah Webster,

Hoy, 30 de marzo de 2020, el Gobernador Doug Ducey y Kathy Hoffman, Superintendente de Instrucción Pública, han ordenado que el cierre de escuelas en Arizona sea extendido y las escuelas permanecerán cerradas por el resto del año 2019-2020. Vamos a mantener el curso con nuestras oportunidades de aprendizaje actuales que se proporcionan a las familias a través de ambos recursos en línea y / o materiales impresos. La información sobre la recolección de artículos personales y reembolsos se proporcionará en breve.

Si su hijo estaba en camino de ser promovido antes del cierre de la escuela, continuará avanzando y avanzará al siguiente nivel de grado para el año escolar 2020-2021.

Recibirá información actualizada por correo electrónico, en nuestro sitio web www.noahwebster.org y en las redes sociales.

Gracias por su continuo apoyo mientras trabajamos juntos para apoyar la salud de nuestros estudiantes, familias y comunidad.

Gracias, señor,

Escuelas Noah Webster

Carta del Gobernador y Superintendente: Cierre de escuelas por lo que resta del ciclo escolar 2019-2020

 

 

 

 

 

 

 

 

25 de marzo de 2020 Actualizaciones

Información actualizada para los padres

Consulte el mensaje de los directores de las escuelas Noah Webster sobre las oportunidades educativas para el aprendizaje de los alumnos haciendo clic AQUÍ.

 

24 de marzo de 2020 Actualizaciones

Actualización de la información educativa de los estudiantes

Queridas familias de Noah Webster,

En Noah Webster Schools, continuaremos proporcionando a nuestros alumnos oportunidades educativas a través de materiales y actividades de aprendizaje durante este tiempo de cierre de las escuelas. Se anima a los estudiantes a participar en el aprendizaje en casa si es factible para las familias, sin embargo, no son de ninguna manera requerida ni calificada.

Además de las oportunidades que se ofrecen actualmente a través de los recursos en línea, también proporcionaremos recursos impresos a las familias. Los profesores de las aulas y de Educación Especial enviarán información curricular regularmente a sus familias a través del correo electrónico. Si no puede acceder a los recursos digitales y desea que sus estudiantes practiquen las oportunidades de aprendizaje, proporcionaremos paquetes impresos de materiales de repaso a partir del lunes 30 de marzo de 2020.

Los materiales impresos estarán disponibles en la zona de recogida de padres el lunes 30 de marzo de 2020 de 8:00 a 10:00 y de 15:00 a 17:00 y el 6 de abril de 2020 de 8:00 a 10:00 y de 15:00 a 17:00.

Si su hijo puede participar con los recursos digitales el trabajo impreso no es necesario, por favor utilice uno u otro, no ambos.

Una vez más, estas actividades son opcionales y no obligatorias. No es necesario devolverlas a la escuela.

Agradecemos el apoyo de nuestras familias Noah Webster.

Gracias, señor,

Escuelas Noah Webster

 

20 de marzo de 2020 Arribafechas

Se amplía el cierre de las escuelas

Buenas noches familias Noah Webster,

Hoy, 20 de marzo de 2020, el Gobernador Doug Ducey y Kathy Hoffman, Superintendente de Educación Pública, han ordenado que se extienda el cierre de escuelas en Arizona y todas las escuelas permanecerán cerradas hasta el 10 de abril. Hemos sido instruidos para hacer todo lo posible para proporcionar oportunidades de aprendizaje educativo continuo a través de recursos en línea o materiales que pueden ser enviados a casa.

En Noah Webster Schools, continuaremos proporcionando a nuestros alumnos oportunidades educativas a través de materiales y actividades de aprendizaje durante este tiempo de cierre de las escuelas. Los maestros de aula y de Educación Especial enviarán información curricular regularmente a sus familias para asegurar que estas oportunidades sigan estando disponibles para todos los estudiantes. Estos correos electrónicos proporcionarán a nuestras familias con opciones de aprendizaje en casa, por lo que todos los estudiantes pueden seguir aprendiendo mientras están fuera de la escuela.

Gracias por su paciencia durante este tiempo.

Atentamente.

Escuelas Noah Webster

Carta del Gobernador: Prolongación del cierre de las escuelas

 

 

 

 

 

 

 

 

19 de marzo de 2020 Actualizaciones

Recursos de Internet para estudiantes

Durante estos tiempos sin precedentes y los posibles desafíos con el acceso a internet, Noah Webster Schools está proporcionando una lista de recursos de internet/WiFi a nuestras familias. Esto puede hacer que sea más fácil para que usted permanezca conectado y acceder a los recursos digitales y oportunidades de aprendizaje.

Información sobre servicios y acceso a Internet

Respuesta de Cox Communications:
Cox Communications ofrece una serie de servicios y paquetes para los próximos 60 días (por ejemplo, acceso gratuito a más de 650.000 puntos de acceso Wi-Fi). Visite www.cox.com/residential/internet/learn/cox-hotspots.

Respuesta de Comcast COVID-19:
Comcast ofrece Wi-Fi gratis durante 2 meses a las familias de bajos ingresos, además de todos los puntos de acceso Xfinity son gratuitos para el público durante este tiempo. Visita corporate.comcast.com/covid-19.

Internet gratis con Charter:
Visite corporate.charter.com/newsroom/charter-to-offer-free-access-to-spectrum-broadband-and-wifi-for-60-days-for-new-K12-and-college-student-households-and-more (en inglés).

Respuesta de AT&T COVID-19:
At&T ofrece puntos de acceso abiertos, datos ilimitados a los clientes actuales y planes de 10 $/mes a las familias con bajos ingresos. Visite https://about.att.com/pages/COVID-19.html

Respuesta COVID-19 de Verizon:
Visite www.verizon.com/about/news/our-response-coronavirus.

Respuesta de Sprint COVID-19:
Sprint proporcionará datos ilimitados a los clientes existentes. A partir del martes 17 de marzo de 2020, Sprint permitirá que todos los teléfonos habiliten puntos de acceso durante 60 días sin cargo adicional. Visita newsroom.sprint.com/covid-19-updates-sprint-responds.

Respuesta de T-Mobile COVID-19:
T-Mobile está proporcionando datos ilimitados a los clientes existentes. Pronto permitirá que todos los terminales habiliten puntos de acceso durante 60 días sin coste adicional. Visita www.t-mobile.com/news/t-mobile-update-on-covid-19-response.

Seguiremos proporcionándole actualizaciones e información para ayudarle a mantener sus conocimientos académicos.

18 de marzo de 2020 Actualizaciones

Información educativa del estudiante

En Noah Webster Schools, estamos comprometidos a continuar proporcionando a nuestros estudiantes oportunidades educativas a través de materiales de aprendizaje y actividades durante este tiempo de cierre de la escuela. Estas oportunidades estarán disponibles a través de recursos en línea en este momento. Los maestros de aula y de Educación Especial enviarán información curricular regularmente a sus familias. Estos correos electrónicos proporcionarán a nuestras familias con opciones de aprendizaje en casa, para que los estudiantes puedan seguir aprendiendo mientras están fuera de la escuela. Se anima a los estudiantes a participar en el aprendizaje en casa si es factible para las familias, sin embargo, no son de ninguna manera requerida ni calificada. Por favor, sepan que esta situación está en constante cambio. Agradecemos el apoyo de nuestras familias Noah Webster mientras navegamos estas aguas desconocidas en nuestra escuela, comunidad, estado y nación.

 

16 de marzo de 2020 Actualizaciones

Comidas durante COVID-19

Aunque debido a las restricciones estatales Noah Webster Schools no es elegible para el programa de alimentos de verano que proporcionaría el almuerzo durante este tiempo, hay algunos recursos locales que están disponibles para nuestras familias para el almuerzo y el desayuno:

Escuelas Públicas de Mesa:
http://www.mpsaz.org/beprepared/

Escuelas Públicas de Gilbert:
https://www.gilbertschools.net/site/Default.aspx?PageID=204

Escuelas públicas de Scottsdale:
https://app.peachjar.com/flyers/969846/schools/148128

Distrito escolar de Tempe:
https://www.tempeschools.org/our-district/departments/nutrition-services/meal-information-during-school-closures

Distrito Escolar Phoenix Union:
https://www.phoenixunion.org/coronavirusinfo

Escuelas de Salt River:
https://saltriverschools.org/news/what_s_new/freemeals2020

Estaremos trabajando en un plan para el reembolso de las excursiones y los pedidos de almuerzo una vez que el estado nos asegure que nuestro plan de reapertura no será ajustado.

Atentamente,

Escuelas Noah Webster

Carta del Gobernador: Cierre de escuelas

 

 

 

 

 

 

 

 

 

14 de marzo de 2020 Actualizaciones

Novedades sobre el cierre de escuelas

Estimadas familias de Noah Webster Schools:

Gracias por su continuo apoyo mientras trabajamos en colaboración con las partes interesadas internas y externas para tomar decisiones informadas, en nombre de nuestros estudiantes, personal y familias, en relación con el brote de COVID-19. A medida que seguimos supervisando la situación, hemos optado por adoptar un enfoque proactivo y prudente para proteger a nuestros estudiantes, personal y familias y cerrar nuestras escuelas.

A partir del lunes 16 de marzo de 2020, todos los campus de Noah Webster Schools permanecerán cerrados durante el período de dos semanas del 16 al 27 de marzo de 2020 para apoyar el esfuerzo de minimizar la propagación de COVID-19 y anticipar la reapertura el lunes 30 de marzo de 2020. Antes del 30 de marzo de 2020, se enviará una comunicación adicional a las familias.

En este momento, no tenemos constancia de ningún caso de COVID-19 entre los estudiantes o el personal, y esta decisión es sólo una medida de precaución para garantizar la salud y el bienestar de todos nuestros estudiantes y empleados.

A medida que vayamos conociendo más detalles, iremos informando por correo electrónico, en nuestra página web y en las redes sociales.

Gracias por su continua paciencia, comprensión y apoyo mientras atravesamos este momento sin precedentes en la educación.

Atentamente,

Escuelas Noah Webster

Coronavirus y escuelas

Las escuelas están en primera línea para responder al coronavirus y las autoridades sanitarias federales instan a los distritos escolares a prepararse. Haga clic AQUÍ para encontrar las noticias más relevantes, información y recursos sobre cómo las escuelas deben prepararse y responder.

 

3 de marzo de 2020 Actualizaciones

NWS COVID-19 Comunicación